Ναρινέ Αγαμπαλιάν |
![]() |
![]() |
Στον Σαρκίς Αγαμπατιάν Ιανουάριος - Μάρτιος 2014 Τεύχος 80
Υπουργός Πολιτισμού και Νεολαίας της Δημοκρατίας του ορεινού Καραμπάχ (Αρτσάχ)
Η Ναρινέ Αγαμπαλιάν γεννήθηκε στο Στεπανακέρτ το 1967. Σπούδασε φιλολογία στο Κρατικό Πανεπιστήμιο του Αρτσάχ. Από το 1988 μέχρι το 1995 εργάστηκε ως παρουσιάστρια ειδήσεων και στη συνέχεια μέχρι το 2005 στη διεύθυνση σύνταξης του κρατικού τηλεοπτικού σταθμού του Αρτσάχ. Από το 2004 μέχρι το 2009 ήταν ανταποκρίτρια της αρμενικής τηλεόρασης. Το 2001 ανακηρύχθηκε από το Εθνικό Συμβούλιο του Αρτσάχ ως η καλύτερη δημοσιογράφος της χρονιάς. Το 2009 διορίστηκε Υπουργός Πολιτισμού και Νεολαίας. Ο σύζυγός της Εντμόν Παρσεχιάν θυσιάστηκε στον πόλεμο για την ανεξαρτησία του Αρτσάχ. “Οι νέοι σήμερα έχουν να επιτελέσουν μια μεγάλη αποστολή, τη δημιουργία ενός ισχυρού Αρτσάχ” Με ποιο τρόπο ο νεοσύστατος σύλλογος Ελληνο-αρμενικής Φιλίας θα μπορούσε να συμβάλλει ενεργά στη σύσφιξη στενότερων σχέσεων ανάμεσα στους δύο λαούς και ιδιαίτερα με το Αρτσάχ ; Οι πολεμικές ανακοινώσεις του Αζερμπαϊτζάν και τα συνοριακά επεισόδια το τελευταίο διάστημα, πώς επιδρούν στην ψυχική κατάσταση και στην καθημερινότητα των κατοίκων της χώρας ; Ο Αρμένιος του Αρτσάχ έχει συνηθίσει σ’ αυτόν τον τρόπο ζωής. Για μας δεν είναι κάτι το καινούργιο. Στα 20 χρόνια που έχει επιβληθεί προσωρινή εκεχειρία υπήρξαν σχεδόν καθημερινά αψιμαχίες και συνοριακά επεισόδια. Συνήθως γίνονται παραμονές πολιτικών γεγονότων, διότι στην πραγματικότητα υπάρχουν κάποιοι λόγοι και συμφέροντα καθώς και λόγοι εσωτερικής πολιτικής από την πλευρά των Αζέρων. Με αυτόν τον τρόπο διατηρούν το πρόβλημα του Καραμπάχ στην επικαιρότητα θέλοντας να δείξουν στον κόσμο τους ότι δεν το έχουν ξεχάσει και δεν έχουν παραιτηθεί από την επανάκτησή του. Γνωρίζουν ότι έχουν χάσει τον πόλεμο και προσπαθούν με άλλα μέσα να απαντήσουν. Ωστόσο γνωρίζουν πολύ καλά ότι αν επιχειρήσουν οτιδήποτε, η απάντηση που θα λάβουν θα είναι δέκα φορές μεγαλύτερη. Εμείς έχουμε δηλώσει επανειλημμένως πάνω σ’ αυτό το ζήτημα ότι οι στρατιώτες μας έχουν εντολή να μην έρχονται σε αντιπαράθεση με τον εχθρό, αλλά ότι σε κάθε πυροβολισμό θα απαντούν στο δεκαπλάσιο. Οι Αζέροι γνωρίζουν πολύ καλά ότι το Καραμπάχ είναι μια χαμένη υπόθεση γι’ αυτούς. Παρόλα αυτά συνεχίζουν την ίδια τακτική και μάλιστα πολλές φορές αποκρύπτουν τις απώλειές τους. Για παράδειγμα στο πρόσφατο επεισόδιο τον περασμένο Ιανουάριο, προσπάθησαν να προωθηθούν και συνάντησαν ισχυρή αντίσταση με αποτέλεσμα να υποστούν μεγάλες απώλειες. Εκείνες τις μέρες οι εφημερίδες στο Αζερμπαϊτζάν έγραψαν τελείως διαφορετικά πράγματα, ότι δηλαδή ένας στρατιώτης τους πέθανε από κάποια ασθένεια ή από άλλη αιτία. Δεν ανέφεραν ότι οι στρατιώτες τους σκοτώθηκαν επειδή επιτέθηκαν χωρίς λόγο εναντίον της αρμενικής πλευράς. Ποια είναι τα επιτεύγματα στον τομέα του πολιτισμού τα τελευταία χρόνια στο Αρτσάχ ; Δίνουμε μεγάλη σημασία στον πολιτισμό διότι για μάς είναι καθοριστικός παράγων της εθνικής μας ταυτότητας και μέσω αυτού αυτοπροσδιοριζόμαστε ενώπιον της διεθνούς κοινότητας. Γι’ αυτόν τον λόγο έχουμε χαράξει την πολιτική μας πάνω σε δύο κατευθυντήριες γραμμές: η πρώτη είναι ν’ ανυψώσουμε και να διατηρήσουμε την πολιτιστική μας παράδοση και η δεύτερη ν’ αναπτύξουμε συνεργασία και πολιτιστικές ανταλλαγές με άλλες χώρες. Έτσι το Αρτσάχ χωρίς να είναι αναγνωρισμένο κράτος, θα μπορεί να συμμετέχει σε διάφορες πολιτιστικές εκδηλώσεις στο εξωτερικό και αντίστοιχα να διοργανώνει παρόμοιες στο έδαφός του προσκαλώντας όποιες χώρες το επιθυμούν. Διοργανώνουμε διεθνές φεστιβάλ κλασικής μουσικής και κάθε φορά συμμετέχουν πολλές χώρες με τους καλύτερους μουσικούς και διεθνές συμπόσιο γλυπτικής. Τα τελευταία χρόνια έχουμε μια πολύ ενδιαφέρουσα εξέλιξη στον μουσειακό τομέα. Από το 2013 λειτουργεί μουσείο εικαστικών τεχνών και ένα καινούργιο μουσείο ταπήτων με μόνιμες συλλογές στο Σουσί. Το μουσείο εικαστικών τεχνών δημιουργήθηκε από το μηδέν. Σήμερα διαθέτει 400 περίπου πίνακες απ’ όλο τον κόσμο, πίνακες τους οποίους προσέφεραν διάφοροι δωρητές και συλλέκτες, με 100 έως 150 επισκέπτες την ημέρα, που είναι σημαντικός αριθμός για την πόλη του Σουσί. Όσον αφορά το μουσείο ταπήτων, να θυμίσω ότι παλαιότερα το Αρτσάχ ήταν ένα από τα κέντρα ταπητουργίας, αλλά η κυβέρνηση του Αζερμπαϊτζάν στα χρόνια της Σοβιετικής Ένωσης είχε αφαιρέσει όλους τους παλαιούς τάπητες από το μουσείο και τους είχε αντικαταστήσει με καινούργιους που δεν είχαν καμιά αξία. Ειδικότερα τάπητες πριν από τον 20ό αιώνα, που ο καθένας είχε τη δική του ιστορία και το δικό του «κρυπτογραφημένο» μήνυμα. Το Αζερμπαϊτζάν από την πλευρά του δεν χάνει ευκαιρία στις διάφορες εκθέσεις που διοργανώνει στο εξωτερικό να διαφημίζει τους τάπητες ως αζερική τέχνη. Πρόσφατα οργανώσαμε διεθνή έκθεση στο Ερεβάν όπου ήταν παρών και ένας πολύ γνωστός Γερμανός ειδικός. Η διδακτορική διατριβή του είχε ως θέμα «ο χριστιανικός τάπητας της Ανατολής» και αποδείκνυε ότι η ταπητουργία είναι αρμενική τέχνη και έχει διαδοθεί από την Αρμενία και ότι ένα από τα κέντρα της ήταν το Αρτσάχ. Έτσι λοιπόν σήμερα προσπαθούμε να αποκαταστήσουμε αυτήν την τέχνη, αυτήν την παράδοση και να γνωρίσουμε στον έξω κόσμο την πολιτιστική μας κληρονομιά. Αξίζει να αναφέρω ότι τα τελευταία χρόνια προσωπικότητες παγκοσμίου φήμης έχουν δείξει μεγάλο ενδιαφέρον για το Αρτσάχ, όπως η μεγάλη Ισπανίδα σοπράνο Μονσερά Καμπαγιέ που ήρθε και τραγούδησε στο Γκαντσασάρ έργα του Κομιτάς. Η επίσκεψή της σε επτά εκκλησίες και μοναστήρια στην Αρμενία και στο Αρτσάχ αποτυπώθηκε σ’ ένα καλαίσθητο λεύκωμα που παρουσιάσαμε σε εκδήλωση στο Παρίσι στις 12 Δεκεμβρίου 2013. Να λοιπόν ένας τρόπος για να κάνει αισθητή την παρουσία του το Αρτσάχ στη διεθνή κοινότητα. Το Αζερμπαϊτζάν από την πλευρά του διέπραξε άλλη μια γκάφα, προσθέτοντας ένα ακόμη όνομα, την Καμπαγιέ, στη μαύρη λίστα των ανεπιθύμητων προσώπων. Σε ποιο στάδιο βρίσκονται οι εργασίες για την αναπαλαίωση και αποκατάσταση των ζημιών στην πόλη Σουσί; Να σας αναφέρω ένα παράδειγμα. Από τον Οκτώβριο του 2012 το υπουργείο Πολιτισμού και Νεολαίας στεγάζεται στο Σουσί, σ’ ένα κτίριο 100 χρονών που ήταν παλιά παρθεναγωγείο. Το κτίριο αυτό με το όνομα «Σχολείο Θηλέων Μαριαμιάτς» είχε χτιστεί με χρήματα των αδελφών Γουγκασιάν, που είχαν μια εταιρία εξόρυξης και παραγωγής πετρελαίου στην Κασπία, στη μνήμη της πρόωρα χαμένης αδελφής τους Μαριάμ Γουγκασιάν. Μετά από 100 χρόνια ο πρόεδρός μας Πάκο Σαχακιάν απευθύνθηκε σ’ έναν άλλο δωρητή από τη Ρωσία, τον Κονσταντίν Μανουκιάν, για να βοηθήσει στην ανακαίνιση του κτιρίου. Και η ιστορία αυτή επαναλήφθηκε μετά από τόσα χρόνια με χρήματα που διατέθηκαν για ένα παρόμοιο σκοπό. Πώς εκτιμάτε τη συμβολή του Παναρμενικού Ταμείου «Χαγιαστάν» στην ανάπτυξη του Αρτσάχ; Όλα αυτά τα χρόνια η βοήθεια του Παναρμενικού Ταμείου και των Αρμενίων της διασποράς είναι αναμφίβολα τεράστια. Έχουν κατασκευαστεί μεγάλης στρατηγικής σημασίας έργα όπως δρόμοι, σχολεία, ιατρικά κέντρα, δηλαδή όλα αυτά που είναι απαραίτητα για την καθημεριμενή ζωή των κατοίκων μιας χώρας. Οι προσπάθειες του Αζερμπαϊτζάν για την απομόνωση του Αρτσάχ είναι αποτυχημένες, διότι η διασπορά και η Αρμενία στέκονται πάντα στο πλευρό μας. Τελευταία εγκαινιάσαμε στο Στεπανακέρτ ένα νοσοκομείο από τα καλύτερα που διαθέτουμε στην Αρμενία και ίσως σ’ ολόκληρη την περιοχή με χρήματα που εξασφάλισε το Παναρμενικό Ταμείο από έναν Αρμένιο της Ρωσίας, τον Σαμβέλ Γκαραμπετιάν. Φανταστείτε πόσα τέτοια προγράμματα έχουν πραγματοποιηθεί και από άτομα και από κοινότητες της διασποράς. Το πρόγραμμα για την κατασκευή του οδικού άξονα Κελμπατσάρ-Βαρτενίς που εξήγγειλε το Παναρμενικό Ταμείο το 2013 είναι υψίστης στρατηγικής σημασίας καθώς θα συνδέει τις βόρειες επαρχίες του Καραμπάχ με την Αρμενία αλλά θα συμβάλει και στην αύξηση του πληθυσμού αυτών περιοχών. Ποιες είναι οι ανάγκες και οι προτεραιότητες για την ανάπτυξη των παραμεθόριων χωριών και κωμοπόλεων του Αρτσάχ; Είναι πολύ σημαντικό να βρίσκονται σε καλή κατάσταση τα παραμεθόρια χωριά μας και ο κόσμος να είναι δεμένος με τη γη του. Στην αντίθετη περίπτωση δεν έχει νόημα να έχουμε στρατιώτες στην πρώτη γραμμή πυρός για να φυλάσσουν τα σύνορα. Ο στρατιώτης πρέπει να αφουγκράζεται την ανάσα του κόσμου. Γι’ αυτό τον λόγο υπάρχουν διάφορα κρατικά σχέδια σε εξέλιξη για την επίλυση αυτού προβλήματος. Όσο κι αν προσπαθούμε να βάλουμε προτεραιότητες και να διαθέσουμε χρήματα με τη βοήθεια του Παναρμενικού Ταμείου και άλλων οργανώσεων, πάντα υπάρχει ανάγκη για καινούργια προγράμματα. Και θα ήθελα τα αδέλφια μας στη διασπορά να έχουν πάντα υπ’ όψη τους ότι είναι πολύ σημαντικό να στηρίζουμε αυτούς τους ανθρώπους που ζουν στις παραμεθόριες περιοχές. Η ψυχή αυτών των ανθρώπων είναι που μας βοηθάει να ξεπερνάμε τα εμπόδια και αυτή η ψυχή είναι που πρέπει να διατηρήσουμε όρθια και δυνατή. Η φιλοξενία που προσφέρεται κάθε χρόνο στους νεαρούς Αρμένιους του Αρτσάχ από το Δήμο Σύρου πώς επιδρά στην ψυχική τους κατάσταση; Το πρόγραμμα φιλοξενίας θα συνεχιστεί; Ο αντίκτυπος ήταν πολύ θετικός, διότι τα παιδιά που μεγάλωσαν σε συνθήκες πολέμου είχαν πιεστεί ψυχολογικά, και μάλιστα πολλά απ’ αυτά είχαν χάσει τον πατέρα τους, είχαν υποστεί έντονο ψυχολογικό κλονισμό, δίχως να υπολογίσουμε τις πολυάριθμες στερήσεις που έζησαν. Η μεγαλύτερη απώλεια ήταν η απώλεια του πατέρα τους και αναμφίβολα αυτό το πρόγραμμα φιλοξενίας δεν μπορεί να την αναπληρώσει. Ωστόσο, η απελπισία από την άσχημη ψυχολογική κατάσταση, έδωσε τη θέση της στην ελπίδα για ένα καλύτερο αύριο. Θυμάμαι πριν μερικά χρόνια που τα είχα συνοδεύσει στην Ελλάδα πόσο είχαν εκπλαγεί έχοντας έρθει από ένα μέρος όπου δεν υπήρχαν αμύγδαλα, δεν υπήρχε νερό, και μάλιστα πόσιμο νερό την περίοδο των βομβαρδισμών καθώς περιμένοντας στην ουρά με τις ώρες για λίγο νερό έσκαγαν οι βόμβες, οπότε ήταν υποχρεωμένα να τρέξουν για να σωθούν. Τέτοιες καταστάσεις είχαν ζήσει. Ασφαλώς χρόνο με τον χρόνο η εικόνα άλλαζε. Οι κάτοικοι της Σύρου το παρατήρησαν αυτό, δηλαδή τα παιδιά που είχαν έρθει τα πρώτα χρόνια και αυτά που έρχονται τα τελευταία χρόνια είναι τελείως διαφορετικά. Αλλά χάρις σ’ αυτό το πρόγραμμα μια φωτεινή ελπίδα γεννήθηκε μέσα τους για ένα καλύτερο μέλλον και γι’ αυτό ο λαός μας κι εγώ είμαστε ευγνώμονες στους Έλληνες φίλους μας και σε όλους αυτούς που μας αγκάλιασαν με τόση θέρμη στις δεκαπέντε μέρες παραμονής μας στην Ελλάδα. Στο κτίριο που διέμεναν κυμάτιζε η σημαία του Καραμπάχ. Όλοι οι κάτοικοι του νησιού και οι καταστηματάρχες τους πρόσφεραν αναμνηστικά δώρα και οργάνωναν τα γεύματά τους. Είναι το μόνο πρόγραμμα που συνεχίζεται εδώ και τόσα χρόνια. Κατά την παραμονή σας στη χώρα μας είχατε κάποιες συναντήσεις με εκπροσώπους της ελληνικής πολιτείας. Πώς εκτιμάτε τα αποτελέσματα αυτών των συναντήσεων; Στη διάρκεια της επίσκεψής μου είχαμε μια σειρά συναντήσεων με την κοινοβουλευτική ομάδα φιλίας Αρμενίας-Ελλάδας με επικεφαλής τον πρώην πρόεδρο της Βουλής Απόστολο Κακλαμάνη. Είχαμε μια πολύ ενδιαφέρουσα και ουσιαστική συζήτηση. Έδειξαν ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τις τελευταίες εξελίξεις και τη διαπραγματευτική διαδικασία γύρω από το θέμα της αναγνώρισης του Αρτσάχ. Νομίζω ότι έγινε μια δημιουργική συζήτηση. Ποιο μήνυμα στέλνετε στην ελληνοαρμενική κοινότητα και ιδιαίτερα στους νέους; Έχω επισκεφθεί πολλές παροικίες της διασποράς και πάντα όταν απευθύνομαι στους νέους λέω ότι έχουν να επιτελέσουν μια μεγάλη αποστολή. Πριν από 26 χρόνια, οι γονείς μας, μάς εμψύχωσαν και με τη βοήθειά τους καταφέραμε να υπερνικήσουμε τις δυσκολίες και να κερδίσουμε τον πόλεμο. Σήμερα είναι η σειρά των νέων να συνεχίσουν αυτό το έργο, αποστολή τους θα είναι η δημιουργία ενός ισχυρού Αρτσάχ. Σπούδασαν στα πανεπιστήμια διάφορες ειδικότητες για να είναι κάποια στιγμή χρήσιμοι στην πατρίδα. Διότι εκείνη την περίοδο στο Αρτσάχ που ήταν απομονωμένο υπήρχε η δυνατότητα να σπουδάσουν εκεί. Πάντα έχουμε ανάγκη για ειδικευμένους επιστήμονες. Έχουν λοιπόν τη δυνατότητα να μεταδώσουν τις γνώσεις τους ή με κάποιον άλλο τρόπο τις εμπειρίες τους στο Αρτσάχ. Παράλληλα η παραμονή τους εκεί θα είναι και ένα κίνητρο όσον αφορά τη διατήρηση της αρμενικής εθνικής συνείδησης και μια παρότρυνση ώστε η γενιά αυτή να μεταδώσει στην επόμενη τα εθνικά ιδεώδη. Και θα ήθελα όλοι οι νέοι, ο κάθε νέος Αρμένιος να καταλάβει ότι μπορεί να γίνει χρήσιμος στην πατρίδα του και να έχει μέσα του την επιθυμία να επισκεφθεί οπωσδήποτε το Αρτσάχ, διότι μετά όλα μπορεί ν’ αλλάξουν...
|